Silent Luxury
A winter wardrobe should make a real day easier. We begin with a long coat, a light knit and trousers that leave room to move. Charcoal gives the look structure; a little ice blue brings light near the face. This issue is our styling proposal for winter 2026–27, shaped by collection research and everyday needs—not a promise about what everyone will wear.
- Start with pieces you own.
- Choose warmth for your weather.
- Let one color do the talking.
고요한 겨울
겨울 옷은 실제 하루를 편하게 만들어야 합니다. 긴 코트, 가벼운 니트, 움직일 여유가 있는 팬츠부터 시작합니다. 차콜로 윤곽을 잡고 얼굴 가까이에 아이스 블루를 더해 밝기를 살렸습니다. 이번 호는 컬렉션 조사와 일상의 필요를 바탕으로 만든 2026–27 겨울 스타일 제안입니다. 모두가 같은 옷을 입게 될 것이라는 예언은 아닙니다.
- 가진 옷에서 시작하세요.
- 날씨에 맞게 보온을 조절하세요.
- 포인트 색은 하나면 충분합니다.
Muses: Aria, Isabel, Sera, Nia
A Forecast, With Context
Our Fashion Bank looks back at 20- and 30-year style cycles. That gives us ideas, not measured odds. We then compare those ideas with current collections. Loro Piana’s winter collection brings soft tailoring and tactile fabrics; other editors also point to expressive checks and ornament. We chose a quieter palette without pretending the louder direction has disappeared. All model photographs here are AI-created styling illustrations.
- Observed collections ≠ proven demand.
- Styling choices are marked as ours.
- Review the forecast after winter.
예상과 관찰 사이
패션뱅크는 20년·30년 전의 스타일을 돌아봅니다. 여기서 얻는 것은 아이디어이지, 검증된 적중 확률은 아닙니다. 이를 현재 컬렉션과 대조하면 부드러운 테일러링과 질감뿐 아니라 체크와 장식적인 흐름도 보입니다. 우리는 그중 차분한 색감을 선택했습니다. 다른 흐름이 사라졌다는 뜻은 아닙니다. 이 호의 모델 사진은 AI로 만든 스타일링 이미지입니다.
- 컬렉션 관찰과 실제 수요는 구분합니다.
- 스타일 선택은 우리의 제안입니다.
- 겨울이 지난 뒤 예상과 결과를 비교합니다.
Sources · 출처: Loro Piana · FW 2026–27 · Who What Wear · Fall 2026
One Coat, Three Days
Keep the coat and change what sits underneath. For work, try a fine knit and tailored trousers. At the weekend, switch to straight jeans and comfortable flats. For dinner, use a dark column of color and a small bag. Before buying, try the coat over your thickest intended layer: reach forward, sit down and fasten it. A beautiful shoulder line is little help if the sleeves pull.
- Work: knit + tailored trousers.
- Weekend: denim + flat shoes.
- Dinner: dark layers + small bag.
코트 한 벌로 사흘
코트는 그대로 두고 안에 입는 옷을 바꿔 보세요. 출근할 때는 얇은 니트와 테일러드 팬츠, 주말에는 일자 데님과 편한 플랫, 저녁 약속에는 어두운 톤의 상하의와 작은 가방을 맞춥니다. 새 코트를 살 때는 실제로 입을 가장 두꺼운 옷 위에 걸치고 팔을 뻗거나 앉아 보세요. 어깨선이 예뻐도 소매가 당기면 손이 덜 갑니다.
- 출근: 니트와 테일러드 팬츠
- 주말: 데님과 플랫 슈즈
- 저녁: 어두운 겹과 작은 가방
Cool Blue, Warm Layers
Ice blue is our chosen accent, not a shopping requirement. A pale shirt or scarf can create the same light beside a charcoal coat. Keep the neighboring colors quiet—ivory, grey or deep brown—and compare them in daylight. If the combination feels too cold, move the blue away from your face or add a warmer neutral. Comfort and personal preference matter more than following a color rule.
- Try a scarf before a new coat.
- Compare colors in natural light.
- Use blue as an accent, not a uniform.
차가운 색, 따뜻한 겹
아이스 블루는 우리가 고른 포인트 색이지, 꼭 사야 하는 색은 아닙니다. 밝은 셔츠나 스카프로도 차콜 코트 옆에 비슷한 밝기를 만들 수 있습니다. 주변 색은 아이보리·그레이·짙은 브라운으로 차분하게 두고 자연광에서 비교해 보세요. 차갑게 느껴지면 파란색을 얼굴에서 떨어뜨리거나 따뜻한 중간색을 더하면 됩니다. 정해진 색 규칙보다 자신의 취향과 편안함이 먼저입니다.
- 새 코트보다 스카프로 먼저 시도하세요.
- 자연광에서 색을 비교하세요.
- 파란색은 작은 포인트로도 충분합니다.
Read the Label
A soft-looking photograph cannot tell you the fiber content. Check the exact garment’s composition, lining and care instructions before deciding. “Cashmere feel” is not a cashmere percentage. Consider whether the garment suits your usual layers and whether you can follow its care routine. Our illustrations communicate a silhouette and palette; they do not certify the material or identify an exact item for sale.
- Read the exact item’s composition.
- Try it over your usual base layer.
- Include care effort in the decision.
소재표부터 읽기
부드러워 보이는 사진만으로 섬유 성분을 알 수는 없습니다. 구매 전 해당 제품의 혼용률, 안감, 관리 방법을 확인하세요. ‘캐시미어 느낌’은 캐시미어 함량이 아닙니다. 평소 입는 옷과 잘 겹쳐지는지, 권장 관리법을 지킬 수 있는지도 함께 보세요. 이 화보는 실루엣과 색 조합을 보여주며, 소재를 인증하거나 특정 판매 상품을 그대로 촬영한 사진이 아닙니다.
- 해당 상품의 혼용률을 확인하세요.
- 평소 입는 옷 위에 입어 보세요.
- 관리 부담까지 함께 판단하세요.
A Walk, Not an Expedition
This is a mild-winter walking look, not equipment for snow or severe cold. A removable scarf and an easy outer layer make the outfit adaptable between outdoors and a warm café. Check the weather and how long you will be outside before choosing footwear and insulation. Let your actual route decide the outfit; a sunny photograph is not a temperature rating.
- Check weather and time outside.
- Make one layer easy to remove.
- Choose shoes for the route.
동네 산책을 위한 겨울옷
이 차림은 비교적 온화한 겨울의 동네 산책을 위한 제안입니다. 눈길이나 강한 추위를 위한 장비는 아닙니다. 벗기 쉬운 스카프와 여유 있는 겉옷을 쓰면 바깥과 따뜻한 카페 사이에서 조절하기 편합니다. 신발과 보온 정도는 날씨와 야외에 머무를 시간을 보고 정하세요. 실제 동선이 옷차림의 기준이며, 햇살이 비치는 사진이 방한 성능을 보증하지는 않습니다.
- 날씨와 야외 체류 시간을 확인하세요.
- 한 겹은 쉽게 벗을 수 있게 하세요.
- 동선에 맞는 신발을 고르세요.
Texture Without Bulk
A cable knit already has visual weight. Give it space with simple trousers and fewer accessories. Try a small front tuck only if it feels comfortable; an untucked hem can work just as well. When adding a coat, check the armholes and sleeve room rather than choosing by the size label alone. The aim is a balanced outline you can move in, not a rigid body-shape formula.
- Let one texture lead.
- Keep the neighboring shapes simple.
- Test movement with every layer on.
부피보다 질감
케이블 니트는 그 자체로 질감이 풍부합니다. 단순한 팬츠와 적은 액세서리를 맞춰 여유를 주세요. 편하다면 앞자락만 살짝 넣어도 좋지만, 빼서 입어도 충분히 자연스럽습니다. 코트를 더할 때는 사이즈 표기만 보지 말고 진동과 소매의 여유를 확인하세요. 목표는 체형을 공식에 맞추는 것이 아니라 편하게 움직일 수 있는 균형입니다.
- 한 가지 질감을 중심에 두세요.
- 주변 실루엣은 단순하게 두세요.
- 모두 겹쳐 입고 움직여 보세요.
Keep It for Next Winter
Start with the garment’s care label. Woolmark recommends flat drying wool knitwear unless its label permits another method. Do not assume every wool item can go into the same wash or dryer cycle. Once completely dry, fold a sweater rather than stretching it across a narrow hanger. A manageable care routine is part of buying well; the best winter piece is one you will still want to wear next year.
- Follow that garment’s care label.
- Dry knitwear as instructed.
- Store only when fully dry.
내년 겨울에도 입기
먼저 옷에 붙은 관리 라벨을 읽으세요. 울마크는 별도 허용 표시가 없는 울 니트는 평평하게 눕혀 말리는 방법을 권합니다. 울 제품이라고 모두 같은 세탁·건조 코스로 처리할 수 있는 것은 아닙니다. 완전히 마른 스웨터는 좁은 옷걸이에 늘어뜨리기보다 접어 두세요. 감당할 수 있는 관리법도 좋은 구매의 일부입니다. 내년에도 다시 꺼내 입고 싶은 옷을 고르는 것이 중요합니다.
- 그 옷의 관리 라벨을 따르세요.
- 권장 방법으로 니트를 말리세요.
- 완전히 말린 뒤 보관하세요.
Sources · 출처: Woolmark · Care labels & washing · Woolmark · Drying knitwear
After Dark, Still Warm
Evening dressing does not have to begin by taking warmth away. Keep a dark coat over a fine knit and straight trousers, then add one small change: an earring, a textured bag or a different shoe. Test the outfit seated as well as standing. If your evening includes a walk or a wait outside, make the outer layer part of the finished look rather than something to hide.
- Keep the coat in the outfit.
- Change one accessory at a time.
- Plan for the journey home.
저녁에도 따뜻하게
저녁 옷차림이라고 보온부터 포기할 필요는 없습니다. 얇은 니트와 일자 팬츠 위에 어두운 코트를 두고, 귀걸이·질감 있는 가방·신발 중 하나만 바꿔 보세요. 서 있을 때뿐 아니라 앉았을 때도 편한지 확인하세요. 이동 중 걷거나 밖에서 기다릴 예정이라면 겉옷을 숨겨야 할 물건이 아니라 완성된 차림의 일부로 생각하면 좋습니다.
- 코트까지 포함해 옷차림을 완성하세요.
- 액세서리는 하나씩 바꿔 보세요.
- 돌아오는 길의 날씨도 생각하세요.
One Expressive Detail
Quiet dressing is a choice, not the only winter story. Current coverage also highlights plaid and ornate textures. Try one checked jacket with a plain knit before combining several patterns. Repeat a color from the check elsewhere in the outfit, or leave the rest neutral. This is a way to explore the more expressive direction while keeping the clothes useful in your own wardrobe.
- Begin with one patterned piece.
- Repeat a color, not every motif.
- Keep a plain layer underneath.
표현은 한 가지로
차분한 옷차림은 하나의 선택이지 겨울의 유일한 흐름은 아닙니다. 최근 보도에서는 체크와 장식적인 질감도 주목합니다. 여러 패턴을 섞기 전에 체크 재킷 한 벌을 단색 니트에 맞춰 보세요. 체크 속 색 하나를 다른 옷에서 반복하거나 나머지를 중간색으로 두면 됩니다. 더 풍부한 표현을 시도하면서도 자신의 옷장 안에서 활용할 수 있는 방법입니다.
- 패턴 아이템 하나부터 시작하세요.
- 무늬보다 색을 반복해 보세요.
- 안쪽에는 단색을 두세요.
Sources · 출처: Who What Wear · Fall 2026
Boots for the Actual Day
Choose boots with the socks and trousers you intend to wear. Check toe space, heel movement and whether the trouser hem catches at the shaft. Walk and sit in them before committing. A chunky-looking sole does not prove grip, and a polished surface does not prove water resistance. For wet or icy routes, use the manufacturer’s stated suitability rather than this photograph as your guide.
- Try the intended socks.
- Check the hem and boot shaft together.
- Verify claims for wet-weather use.
오늘 일정에 맞는 부츠
실제로 신을 양말과 입을 팬츠를 기준으로 부츠를 골라 보세요. 발가락의 여유, 뒤꿈치의 움직임, 부츠 목에 걸리는 바짓단을 확인하고 걸었다 앉아 보세요. 밑창이 두꺼워 보여도 접지력이 보장되는 것은 아니고, 표면이 매끈하다고 방수인 것도 아닙니다. 젖거나 얼어 있는 길에서는 사진보다 제조사가 명시한 사용 조건을 기준으로 판단하세요.
- 실제로 신을 양말과 함께 신어 보세요.
- 바짓단과 부츠 목을 함께 확인하세요.
- 우천용 성능 표기를 따로 확인하세요.
Winter Color, Up Close
Here, a sheer rose cheek and softly tinted lip bring a little color to an ivory knit. Start with less product and view the result away from a bright mirror light. You can repeat the same idea with a shade you already enjoy. This is a makeup color study, not a treatment recommendation or a prediction of how a product will behave on every skin tone.
- Begin with a light layer.
- Check the color in daylight.
- Keep the finish comfortable for you.
가까이 보는 겨울 색감
아이보리 니트에 옅은 로즈빛 볼과 은은한 입술 색을 더했습니다. 처음에는 적은 양으로 시작하고, 밝은 거울 조명에서 벗어나서도 색을 확인해 보세요. 이미 좋아하는 색으로 같은 조합을 시도해도 좋습니다. 이 페이지는 메이크업의 색 조합을 제안하며, 피부 치료법이나 모든 피부색에서 동일한 결과를 보장하는 설명이 아닙니다.
- 옅은 한 겹부터 시작하세요.
- 자연광에서도 색을 확인하세요.
- 자신에게 편한 마무리를 선택하세요.
The Small Winter Kit
Make room for what you actually use: a familiar hand cream, a lip product and one small color item. Check the product label, opening date and packaging before carrying it. Our Beauty collection is a place to compare current selections, not proof that the unbranded objects in this illustration are those exact products. Korean beauty labels belong only on products whose origin or brand identity has been checked.
- Carry the items you already use.
- Check labels and packaging.
- Compare current Beauty selections.
작은 겨울 파우치
익숙한 핸드크림, 립 제품, 작은 색조 제품 하나처럼 실제로 사용하는 것부터 챙겨 보세요. 제품 표시와 개봉 시기, 용기 상태도 확인하면 좋습니다. 뷰티 컬렉션에서는 현재 소개하는 상품을 비교할 수 있습니다. 화보 속 무브랜드 소품이 그 판매 상품과 같다는 뜻은 아닙니다. K-뷰티 표시는 브랜드나 원산지 근거를 확인한 제품에만 사용합니다.
- 평소 쓰는 제품부터 챙기세요.
- 표시와 용기 상태를 확인하세요.
- 현재 뷰티 컬렉션을 비교해 보세요.
Your Three-Piece Beginning
Choose a coat, a layer and a pair of shoes that work for one real day in your calendar. Build from those three before adding another trend. Browse Fashion and Beauty for current selections; prices and availability can change. Our photographs show styling ideas, not exact product matches. The research date for this issue is October 15, 2026. We will compare these winter proposals with later observations, including the ideas that do not catch on.
- Start with your wardrobe.
- Browse the current collections.
- Return to the sources and the results.
나만의 세 가지 시작
달력 속 실제 하루에 맞는 코트, 안쪽 옷, 신발을 하나씩 골라 보세요. 새로운 유행을 더하기 전에 이 세 가지로 시작하면 됩니다. 패션과 뷰티 메뉴에서 현재 상품을 살펴볼 수 있으며 가격과 재고는 달라질 수 있습니다. 화보는 코디 아이디어로, 판매 제품과 일치하는 실물 사진이 아닙니다. 이 호의 조사 기준일은 2026년 10월 15일입니다. 겨울이 지나면 유행하지 않은 제안까지 함께 돌아보겠습니다.
- 자신의 옷장에서 시작하세요.
- 현재 컬렉션을 살펴보세요.
- 근거와 실제 결과를 다시 확인하세요.